Gratis-Tools
camt.053- und camt.054-Viewer
Schweizer Banken liefern Kontoauszüge als XML nach ISO 20022: camt.053 für den Tages- oder Monatsauszug, camt.054 für Gutschriftsanzeigen mit den Details der QR-Zahlungen. Dieses Tool öffnet sie als lesbare Tabelle mit Salden, Gegenparteien und Referenzen und exportiert sie als CSV für Excel. Die Datei verlässt Ihren Computer nicht.
- camt.053, camt.054 und camt.052, alle ISO-20022-Versionen
- Anfangs- und Schlusssaldo, IBAN, Inhaber und Zeitraum
- Eine Zeile pro Transaktion, auch bei Sammelbuchungen
- Lesbare QR- und RF-Referenzen, Gegenpartei und IBAN
- Filter Gutschriften/Belastungen, Suche nach Name, Text oder Betrag
- CSV-Export für Excel, auch für mehrere Dateien zusammen
camt-Datei in drei Schritten lesen
- 1
Auszug im E-Banking herunterladen
Suchen Sie bei den Dokumenten Ihrer Bank nach «camt.053», «ISO 20022» oder «Auszug im XML-Format».
- 2
Datei hier öffnen
Ziehen Sie sie auf die Seite oder wählen Sie sie aus: Die Tabelle erscheint sofort, auch mit mehreren Dateien.
- 3
Filtern und exportieren
Nach Namen oder Betrag suchen, nur Gutschriften oder Belastungen zeigen, als CSV exportieren.
Ihre Daten gehören Ihnen
Die Datei wird von Ihrem Browser gelesen und bleibt nur im Arbeitsspeicher: Die Seite speichert sie nicht und sendet keine Daten an einen Server, auch nicht an Lema. Das verhindert auch ihre Sicherheitsrichtlinie (CSP). Schliessen Sie die Seite, sind die Buchungen weg.
Häufige Fragen
Was ist eine camt.053-Datei? +
Der elektronische Kontoauszug nach dem Standard ISO 20022, den Schweizer Banken anstelle des alten MT940 verwenden. Er enthält Salden und Buchungen des Kontos in einer XML-Datei.
Was unterscheidet camt.053 und camt.054? +
camt.053 ist der Kontoauszug mit Salden und allen Buchungen. camt.054 ist die Belastungs- oder Gutschriftsanzeige: Sie enthält oft die Details von QR-Zahlungen, die in einer Sammelbuchung zusammengefasst sind.
Kann ich eine ZIP-Datei öffnen? +
Ja. Manche Banken packen mehrere Auszüge in ein Archiv: Öffnen Sie es so, wie es ist, und der Browser entpackt es auf Ihrem Gerät und liest alle enthaltenen XML-Dateien. Passwortgeschützte Archive müssen Sie zuerst entpacken.
Lässt sich das CSV gut in Excel öffnen? +
Ja: Semikolon als Trennzeichen, UTF-8 mit BOM, Beträge mit Dezimalpunkt, Gutschriften und Belastungen in zwei Spalten.
Sind meine Bankdaten sicher? +
Die Datei verlässt den Computer nicht: Die Seite kann keine Daten senden und speichert nichts. Sie können das prüfen, indem Sie nach dem Öffnen der Seite die Internetverbindung trennen.
Das Tool wird ohne Gewähr bereitgestellt: Für die Buchhaltung massgebend ist der Auszug der Bank.